Ne mogu se osvetiti za Ritinu smrt, ali mogu pomoæi Lumen da se osveti za ono što su joj uradili.
Smrt Rity už nepomstím, ale můžu Lumen pomoct pomstít se za to, co se stalo jí.
Plaæamo cenu za ono što smo uradili.
Platíme cenu za to, co jsme udělali.
Jesi li spremna za ono što sledi?
Jste připravena na to, co bude následovat? Ano.
Žao mi je za ono što se desilo.
Je mi líto, co se stalo.
Znaš za ono što smo prièali ti, Skoti i ja?
Pamatuješ si o čem jste se Scottym mluvili...
Izvini za ono što sam rekao.
Promiň za to, co jsem řekl.
Daj mi snage za ono što moram da uradim.
Dej mi silu, kterou na to potřebuji.
Hoæu da se izvinim za ono što se desilo u Los Anðelesu.
Chtěl jsem se omluvit za to, co se stalo v Los Angeles.
Izvini za ono što sam ti uradila.
Mrzí mě, co jsem ti udělala.
Hvala ti za ono što si rekao.
Chci vám poděkovat za to, co jste řekl.
Izvini za ono što sam rekla.
Omlouvám se za to, co jsem řekla.
Za ono što æe se dogoditi.
O tom, co měli v plánu.
Molly treba uvjerljivo objašnjenje za ono što se sjeæa.
Molly potřebuje uvěřitelné vysvětlení toho, co si pamatuje.
Hrista mi, platićeš za ono što si učinila!
Kriste pane, zaplatíš za to, co jsi udělala!
Došla sam da ti se zahvalim za ono što si uèinio.
Přišla jsem ti poděkovat. Za to, co jsi udělal.
Žao mi je za ono što sam ti sinoæ rekla.
Omlouvám se za to, co jsem dnes večer řekla. Ne.
Ako uspemo, niko neæe znati za ono što smo uradili.
Pokud uspějeme, nikdo se o nás nedozví.
Znam da Udaraèicu baš zabole za ono što zanima srednjoškolke.
Vím, že Zabijačka má u prdele, co dělají středoškolačky.
Ujka Ralfe, mogu da nateram Razbijaèa da plati za ono što nam je uradio.
Strýčku, donutím Nářeze zaplatit za to, co nám udělal.
Moraš da platiš za ono što si uradio mom ocu.
Zaplatíš za to, cos udělal mýmu tátovi.
Niko ne može da te pripremi za ono što se desi kad dobiješ dete.
Nikdo vás nepřipraví na to, co se stane, až budete mít dítě.
Za ono što je bilo, samo ste krivi.
Když budeme pozadu, je to vaše vina.
Žao mi je za ono što sam rekao.
Moc mě mrzí, co jsem řekla.
Za ono što je vrijedno, Ja sam ispričao Oliver za moje retoričkih pretjerivanja.
I když to asi nemá váhu, tak jsem se Oliverovi za můj řečnický exces omluvil.
Ti okrivio svoju majku za ono što je učinila.
Dávala jste matce za vinu to co se stalo.
Za ono što su pukovnik Hardi i njegov tim nagaðali da je sovjetska podmornica, bilo je zapravo nešto daleko neobiènije.
To, co plukovník Hardy a jeho tým považovali za sovětskou ponorku, bylo ve skutečnosti něco mnohem exotičtějšího.
Borite se za ono što vam je važno.
Bojujte za to, na čem vám záleží.
Izvini za ono što sam sinoæ rekao.
Omlouvám se ti za tu včerejší noc.
Izvini za ono što sam uradio.
Je mi líto, co jsem udělal.
Ne možeš kriviti sebe za ono što se desilo.
Nemůžeš... se vinit za to, co se stalo.
Ono što ja želim je da se to koristi za ono što smo izvorno zamišljali.
Chci, aby se to používalo k tomu, k čemu jsme to původně navrhli.
To nam govori da, kada učenici dođu kod nas iz drugih zemalja, moguće je da im ne odajemo priznanje za ono što već znaju, a znaju to na svom jeziku.
Což nám říká, že když k nám dorazí studenti ze zahraničí, nemusíme je umět dostatečně ocenit za to, co znají a co znají ve svém vlastním jazyce.
Ali da ste razumeli značaj smislenosti, shvatili biste da je zapravo bitno provesti neko vreme, potrošiti energiju i trud u to da ljudi više mare za ono što rade.
Pokud však rozumíte tomu, jak důležitý je smysl, pak vám také dojde, jak důležité je věnovat určitý čas, energii a úsilí tomu, jak přimět lidi, aby jim více záleželo na tom, co dělají.
Dakle, ako možete biti gojazni bez insulinske rezistencije, a mršavi sa insulinskom rezistencijom to sugeriše da bi gojaznost mogla biti samo zaštitni posrednik za ono što se dešava.
Takže fakt, že je možné být obézní a nemít rezistenci na inzulin, a že je možné být štíhlý a mít ji, naznačuje, že obezita může být jen zástupný projev toho, co se ve skutečnosti děje.
I sami znamo da postoje određena stanja svesti koja su zaslužna za poletnost, blagostanje, za ono što su antički Grci nazivali eudajmonizam, nadahnutost.
Musíme se sami přesvědčit, že určité stavy mysli vedou k blaženosti, k pocitu duševní pohody, který Řekové nazývali eudaimonie, blaženost.
Kako sam stavljao ploče defibrilatora na njegove grudi, pripremajući se za ono što će se uskoro dogoditi, pogledao me je u oči i rekao: "Voleo bih da sam proveo više vremena sa mojom decom i unucima umesto što sam bio sebičan sa svojim vremenom."
Když jsem mu umístil defibrilační podložky na hruď a chystal se na to, co se stane, podíval se mi do očí a řekl: "Kéž jsem strávil víc času se svými dětmi a vnoučaty a neužíval čas sobecky pro sebe."
Ali problem su ti podaci koje svi mi koristimo, pretražujući po internetu, previše su ograničeni za ono što radimo.
Je tu pořád jedna nesnáz: data, která používáme při běžném vyhledávání na netu, jsou pro nás příliš omezená.
Rekla je da je bila puna krivice zato što je sprovodila politiku jednog deteta, i nadala se da će pomaganjem porodicama da dobiju bebe moći da se iskupi za ono što je uradila u prošlosti.
Říkala, že cítí obrovskou vinu za to, že politiku jednoho dítěte vykonávala, a doufá, že tím, že lidem pomáhá řešit problémy s početím, trochu odčiní to, co dělala v minulosti.
Za ono što želim da učinite biće Vam potrebna samo 24 sata, a to je da stvorite pokret.
Chci po vás - zabere vám to jen 24 h - abyste vytvořili hnutí.
Ne dobijaju nikakve informacije, nikakvu vrednost za ono što potroše.
Nedostanou žádné zprávy, žádnou protihodnotu za to, co zaplatili.
Njihova religija, geografska izolovanost, njihovo duboko poštovanje sopstvene kulture i sada, principi njihovog pokreta za BNS, sve je doprinelo osećanju zahvalnosti za ono što ipak imaju.
Jejich náboženství, izolace, hluboký respekt ke své kultuře, a nyní i principy jejich hnutí za HNŠ, toto vše posílilo pocit uspokojení z toho co mají.
I kazaćeš sinu svom u taj dan govoreći: Ovo je za ono što mi je učinio Gospod kad sam izlazio iz Misira.
A vypravovati budeš synu svému v ten den, řka: Proto, což mi učinil Hospodin, když jsem vycházel z Egypta.
Kako Gospod zapovedi preko Mojsija, biše izbrojani, svaki za ono što treba da radi i da nosi; i izbrojani biše oni koje je Gospod zapovedio Mojsiju da se izbroje.
Vedlé rozkazu Hospodinova sečtl je Mojžíš, jednoho každého vedlé přisluhování jeho, a vedlé břemene jeho. Sečteni pak jsou ti, kteréž rozkázal čísti Hospodin Mojžíšovi.
I daću ih da se potucaju po svim carstvima zemaljskim radi Manasije sina Jezekijinog cara Judinog za ono što je učinio u Jerusalimu.
A musejí se smýkati po všech královstvích země příčinou Manassesa syna Ezechiášova, krále Judského, pro ty věci, kteréž páchal v Jeruzalémě.
A oni zapretivši im pustiše ih, ne našavši ništa kako bi ih mučili, naroda radi; jer svi hvaljahu Boga za ono što se beše dogodilo.
A oni pohrozivše jim, propustili je, nenalezše na nich příčiny trestání, pro lid; nebo všickni velebili Boha z toho, co se bylo stalo.
A za ono što mi pisaste: dobro je čoveku da se ne dohvata do žene:
O čemž jste mi pak psali, k tomuť vám toto odpovídám: Dobréť by bylo člověku ženy se nedotýkati.
0.76880598068237s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Za to co udělal, musí zaplatit. 